美国一院校为了吸引中国学生将“学院”改成“大学”，有趣！

　　近日，美国佛蒙特州一学院正式从“学院”更名为“大学”，根据校方的说法，他们改名的目的之一是吸引更多的中国留学生，因为相比College，University听起来像是真正的大学。

　　这样的情况其实并不少见，很多人对于“学院”的刻板印象就是专科或者是“野鸡大学”，无论如何都比不上“大学”听起来响亮。于是渐渐有些学院就开始改名了，把College改为University，学院改成大学。

　　去年9月份，林登和约翰逊州立学院( Lyndon and Johnson state colleges.)合并为一个具有两个独立学院的教育机构，更名为佛蒙特州立学院(Vermont State College)，以节省资金和增加收入。但近日，经过学校教职员工的投票决定，刚合并的佛蒙特州学院正式更名为北佛蒙特大学(Northern Vermont University)。

　　北佛蒙特大学(Northern Vermont University) 图片来自：Seven Days

　　调查数据显示，在吸引留学生方面，佛蒙特州在全美排名中几乎垫底，仅列第48位，因为留学生们更愿意选择加州和华盛顿的大学。北佛蒙特大学此举也是为了提升下自己在留学生市场里的排名。改名之后，真的能吸引到中国留学生吗?看看网友怎么说。

　　“改名其实没有影响，真心要出国读书的留学生在申请前肯定会先做好调查功夫的。”“当然，大部分留学生在选择学校的时候肯定是很谨慎的，连搜索都没搜索到，又怎么样可以吸引国外学生呢?”

　　北佛蒙特大学校长办公室负责人总理办公室主任帕特里夏·科茨表示，在一些国家特别是在中国，College的确不如University叫起来听得响亮。他们认为，College翻译过来就代表学院，很多人会认为这就是专科院校，而University则代表是真正的大学，通过在线营销的研究调查显示，更多人在搜索的时候都会惯性输入University而不是College。“所以当留学生开始搜索国外大学的时候，带有‘University’字样的大学会很容易被搜索到，更能吸引到他们的注意力。”