全国24小时留学咨询热线

0571-85778577

留学日本N1够吗?

2015-11-9 14:08发布者: 中青留学 浏览次数: 357

  备留学的你是否已经考下来N1或者N2了呢?

  对于想要去日本留学的人来说,日语自然是必须的。即使你申请G30,你依旧是要生活在日本,自然生活上还是需要日语。所以说日语是必须的。

  日语是必须的!日语是必须的!!日语是必须的!!!重要的事情说三遍!!!!

  但是当你考出日语成绩之后,你会不会有“我已经考出了N1成绩~而且我N1接近满分呢!我日语绝对没问题!”这样的感觉?

  从申请的角度来说,有N1成绩的你在日语要求上肯定是没啥问题了。但是,当你到了日本之后你还这么觉得么?

  作者工科妹子,申请学校的时候就已经握着N1成绩,虽然分数不是高的吓人但对于工科僧来说还是很不错的了。简单介绍一下作者出国前的日语水平,看日语节目基本不需要字幕组(除了完全没接触过的part- -)。到了日本之后,作者的日语水平是这样的,生活日语听说看懂并回教授邮件无压力,和研究室前辈聊天无压力,听懂专业课程无压力,来日1个月已可以参与研究室的项目中,参与调研以及提出方案。

  乍一看是不是觉得作者好像日语很NB的样子,都这样了还有毛线不行的啊!但作者还是觉得,自己的日语学习才刚刚开始的感觉。

  你一定会问我,为什么?答案很简单——作者的专业日语不够。就是真的来日本之后如何使用最恰当的词汇,更清楚的表达自己想法的能力还远远不够。

  以ゼミ发表为例,这位学子有些专业上的专业词汇就说的不恰当,而且加上紧张每次ゼミ都是这样的流程:

  紧张→语无伦次→本来说的清的东西都说不清了→说不清的东西就更说不清了→发表变得凄凄惨惨戚戚→下次更紧张→死循环!!!

  研究室平均两周发表一次,作者不得不感叹自己的日语真心太差了。也有可能是作者研究室没有外国人……但作者真心觉得才刚刚入门。

  N1只是第一步,听懂研究室日本人说的日语并敢开口说参与聊天是第二步,能区分对什么人用什么日语是第三步,稍微专业一点的发表/写日语文章是第四步,后面的路还长。而作者才刚刚到第三步或者刚刚第四步而已。日语还差得远呢。

  关于作者的意见:

  如果你还在国内,那么

  1.多看日剧,尤其是生肉,作者推荐《龙樱》《零秒出手》《日本人不知道的日本语》,这几部作者都很喜欢,而且语速比较慢单词不多,听懂没有什么太大的压力。

  2.多看日本的综艺节目,第一是比较好玩能看的下去,第二是可以丰富一下日本文化(吃喝玩乐),第三就是艺人们之间说话的时候就会比较像生活中的日语,可以学到很多年轻人常用词汇。

  3.多参加中日联谊活动,就是那种一半中国人一半日本人的活动,可以练日语,和日本人多说话,说的多了就不会有我在和日本人说话的那种紧张感,不紧张了日语自然而然也就能说清楚了。

  如果你已经在研究室了

  在研究室中多说话,不懂得就问!千万别害羞!!!!!!积极参加研究室的各项活动!!千万别害羞!!!!!!!

  如今作者就在奋斗中……感觉日语确实一天比一天好了起来。

  祝各位都可以在日本生活愉快,希望准备来日本的你可以在国内把日语学的更好,不要像作者这样走了不少弯路。

特别申明︰

1、本文仅作为信息分享使用,不作商业目的,非广告;

2、本文引用图片来源于网络,版权归作者所有﹔

3、本文引用数据来源于网络,非我们意向杜撰,请读者自行鉴别;

以上如有侵权,请联系我们(0571-85778577),将立即删除!