去澳洲选择翻译专业该选什么院校？

　　出国留学，翻译专业较好的澳洲院校推荐，出国留学，去往澳洲留学，翻译专业是一门“硬骨头”，需要大家用心去学，才能啃下来。如果选择留学读翻译专业，便能为国内的书迷、影迷、电视迷们带来更多国外的优秀翻译作品。不过，在需要花心思的选校环节，大家是否都了解国外的优质院校?下面将为大家汇总一些热门留学国的优秀院校，以供参考。

　　澳大利亚学翻译专业：

　　在澳洲，想成为一个专业的笔译或口译需要高水平的英文。澳洲提供了如翻译、NATTI等课程，如果取得NATTI认证，可为技术移民获5分加分，有助于留在当地发展。澳洲的翻译类课程本科阶段主要为语言学或是翻译与口译，硕士阶段专业性会更强。

　　新南威尔士大学开设的三门翻译课程均获得NATTI认证，分别是2年制的翻译与口译硕士，1到1年半的翻译硕士以及1年半的口译学硕士。申请时要求学生本科毕业，部分专业需要相关背景语言学、人文学或有双语证明。GPA要求72分以上，雅思总分6.5，单项不低于6.0。

　　昆士兰大学在硕士阶段开设中英翻译硕士课程(获得NATTI认证)，时长1.5-2年，1年2个开学期，雅思总分6.5，单项不低于6.0。每年申报的学生众多，非常容易满位，申请需趁早。

　　当然，还可选择西悉尼大学和麦考瑞大学。前者是最早开设翻译被NAATI认证的高校，硕士阶段涉及口译、翻译以及教授母语为非英语国家学生英语课程且均受到NATTI认证，在翻译领域有很高的声誉。后者位于悉尼，该校的人文科学类专业在当地都颇有口碑。本科阶段有中英翻译方向课程，硕士阶段也有应用语言学、翻译与口译等课程。